ФАХОВІ ТЕРМІНИ НА УРОКАХ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ

А.С. Стадній; І.Є. Зозуля

А.С. Стадній
І.Є. Зозуля

Ключові слова: технічний термін, фахова лексика, термінологія, науково-технічний текст, мова професійного спрямування, комп’ютерні спеціальності

Анотація

У статті проаналізовано процес вивчення іноземними студентами технічних термінів на уроках української мови як іноземної. Досліджено традиційні й інноваційні технології вивчення термінів студентами комп’ютерних спеціальностей. Запропоновано розроблене авторами заняття з української
мови, присвячене вивченню основних термінів із програмування. Подано текст, що містить спеціальну термінологію, а також комплекс передтекстових і післятекстових вправ

Посилання

1. Баланаєва О. Юридичні терміни: формування й актуалізація функціонування в мові спеціаліста / О. Баланаєва // Актуальні проблеми викладання іноземних мов у вищій школі : збірник наукових праць. – Вип. 1 – Д. : Донецький держ. ун-т, 1999. – С. 116–120.
2. Вороніна Г. Шляхи ефективного вивчення професійно-орієнтованої термінології студентами технічних спеціальностей / Г. Вороніна // Науково-практична конференція «Новітні освітні технології». – 2015 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://confesp.fl.kpi.ua/ ru/node/1135.
3. Касьяненко Т. Особливості вивчення української мови як іноземної у вищих мистецьких навчальних закладах / Т. Касьяненко // Культура народів Причорномор’я. – 2013. – № 259. – С. 143–146.
4. Стадній А. Основи ІТ-технологій на уроках української мови : [навчальний посібник] / А. Стадній, Л. Радомська. – Вінниця : ВНТУ, 2016. – 76 с.