THE PROBLEMS OF TEXTBOOKS’ COMPILING IN UKRAINIAN EDUCATIONAL ENVIRONMENT ON THE RUSSIAN TERRITORY
Keywords:
education, Russia, national, school
Abstract
The technique and textbooks intended for Ukrainian schools and some other educational
models (such as Ukrainian Studies courses, elective subjects, institutions orientated to Ukrainian
studying sphere, etc.), their peculiarities regarding the Russian Federation’s environment are put
into the analysis. Textbooks’ compiling content, fundamental waves, demands and aims are
outlined. Certain examples of some textbooks’ usage in Russian regions are demonstrated.
References
1. Дейко М. Рідне Слово: перша читанка після “Букваря”/ Марія Дейко. –Ньюпорт: Рідна мова,
1977. – 98 с.
2. Завези од мене поклон в Україну… Фольклор українців Башкортостану: [збірник фольк.
текстів / За редакцією В. Бабенка, упор. Н. Пазяк]. – Уфа: вид. наук. центру українознавства
В. Бабенка, 1999. – 168 с.
3. Козак Мамай: [Навчальний посібник-хрестоматія з української літератури] / Упоряд.
Оліфіренко В. В., Чумаченко В. К. – К.; Донецьк; Краснодар: Український культурологічний
центр, 1998. – 224 с.
4. Лесная Г.М. Учебник украинского язика: [Уровень А1] / Галина Лесная. – М.: МГИМО–
Университет, 2010. – 120, [1] с.
5. Песенный фольклор украинских переселенцев в Башкирии / Сост.: Бабенко В.Я., Ахатова
Ф.Г. – Уфа: ГСПТУ–1, 1995. – 235 с.
6. Синельникова В. Традиционная культура и быт украинцев Волгоградской области (конец
XVII – начало ХХ вв.) / Валентина Синельникова. – Камышин: МАУ Медиа-холдинг, 2009. –
264 с.
1977. – 98 с.
2. Завези од мене поклон в Україну… Фольклор українців Башкортостану: [збірник фольк.
текстів / За редакцією В. Бабенка, упор. Н. Пазяк]. – Уфа: вид. наук. центру українознавства
В. Бабенка, 1999. – 168 с.
3. Козак Мамай: [Навчальний посібник-хрестоматія з української літератури] / Упоряд.
Оліфіренко В. В., Чумаченко В. К. – К.; Донецьк; Краснодар: Український культурологічний
центр, 1998. – 224 с.
4. Лесная Г.М. Учебник украинского язика: [Уровень А1] / Галина Лесная. – М.: МГИМО–
Университет, 2010. – 120, [1] с.
5. Песенный фольклор украинских переселенцев в Башкирии / Сост.: Бабенко В.Я., Ахатова
Ф.Г. – Уфа: ГСПТУ–1, 1995. – 235 с.
6. Синельникова В. Традиционная культура и быт украинцев Волгоградской области (конец
XVII – начало ХХ вв.) / Валентина Синельникова. – Камышин: МАУ Медиа-холдинг, 2009. –
264 с.
Published
2011-10-31
Pages
138-142
Section
РОЗДІЛ 2. ТЕОРІЯ І ПРАКТИКА НАВЧАННЯ