ЗМІСТ РОБОЧИХ НАВЧАЛЬНИХ ПРОГРАМ ЯК ВАЖЛИВА СКЛАДОВА НЕПЕРЕРВНОЇ ІНШОМОВНОЇ ПІДГОТОВКИ КУРСАНТІВ
Анотація
У статті розглядається питання підвищення ефективності професійно орієнтованої іншомовної підготовки курсантів вищих морських навчальних закладів. Оскільки основним завданням професійної підготовки є забезпечення роботодавців висококваліфікованими, добре підготованими та компетентними кадрами, які зможуть ефективно виконувати свої професійні обов’язки згідно з вимогами міжнародних стандартів, то розвиток професійно орієнтованої комунікативної компетенції вбачається як невід’ємна частина професійної освіти.
Вивчивши це питання з різних аспектів та беручи до уваги власний досвід викладання морської англійської в Херсонській державній морській академії, ми дійшли висновку про наявність нагальної потреби в розробленні більш сучасної та гнучкої робочої навчальної програми з дисципліни «Англійська мова за професійним спрямуванням». Для цього необхідно узгодити наявний формат робочих навчальних програм як із вимогами міжнародних документів (Міжнародна конвенція про підготовку та дипломування моряків та несення вахти, Модельний курс 3.17), так і з національними освітніми вимогами.
Визнавши той факт, що будь-яка діяльність, зокрема й освітня, є більш ефективної, якщо починається з визначення мети й усвідомлення фінальної цілі, ми пропонуємо в робочих навчальних програмах не лише вказувати базову мету курсу загалом, а й формулювати ключові вміння та навички до кожного заняття.
Посилання
2. Лист Міністерства освіти і науки України до керівників закладів вищої освіти від 9 липня 2018 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/ru/v-434729-18 (дата звернення: 03.04.2019).
3. Майборода В. Вища педагогічна освіта в Україні: Історія, досвід, уроки (1917–1985) : монографія. Київ : Либідь, 1992. 196с.
4. Международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 г., с поправками (консолидированный текст) / пер.: В Стрелков, Т. Кузнецова, С. Лапченков. Санкт-Петербург : ЗАО «ЦНИИМФ», 2010. 805 с.
5. Нагаєв В. Методика викладання у вищій школі : навчальний посібник. Київ : Центр навчальної літера-тури, 2007. 222 с.
6. Павленко О. Формування комунікативної компетенції фахівців митної служби в системі непевної професійної освіти : дис. … докт. пед. наук: 13.00.04. Дніпропетровськ, 2010. 560 с.
7. Bolitho R., West R. The Internalization of Ukrainian Universities: the English language dimension : English for Universities Project. Київ : Видавництво «Сталь», 2017. 134 с.
8. IMO Model Course 3.17. Maritime English. London : International Maritime Organization (IMO), 2009. 138 p.